تخطَّ إلى المحتوى
Nadland

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 18‏/10‏/2026

تسري هذه الشروط على استخدام موقع nadland.net وتطبيقات Nadland. استخدام الخدمة يُعدّ موافقة عليها. إن لم توافقوا على الشروط، نرجو عدم استخدام الخدمة.

1. ما هي الخدمة

Nadland منصّة لنشر والبحث عن شقق وبيوت وأراضٍ للبيع والإيجار في إسرائيل، وعن مشاريع جديدة. تربط الخدمة بين المعلنين والمهتمّين.

Nadland ليست وسيطاً عقارياً، وليست طرفاً في أي صفقة، ولا تمثّل بائعاً أو مشترياً أو مؤجّراً أو مستأجراً. لا نفحص الملكية أو الوضع القانوني أو الحالة المادية للعقار. مسؤولية فحص العقار والصفقة تقع على الأطراف وحدهم، ويُنصح بالاستعانة بمحامٍ وبمخمّن.

2. «السعر الحقيقي» وبيانات السوق

بيانات «السعر الحقيقي» ورؤى السوق وحاسبة القرض تُعرض للمعلومات العامة فقط. ليست تخميناً عقارياً ولا تقدير قيمة ولا استشارة استثمارية أو استشارة قروض أو استشارة ضريبية.

تستند البيانات إلى صفقات مُبلَّغ عنها وقد تكون جزئية أو غير محدَّثة أو خاطئة. ما دام يظهر إشعار بأن البيانات تجريبية — فهي بيانات توضيحية فقط ولا يجوز الاعتماد عليها.

3. الحساب

  • الخدمة معدّة لمن بلغوا 18 عاماً فما فوق.
  • يحقّ لكل شخص حساب واحد. لا يمكن استخدام البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف لأكثر من حساب.
  • عليكم تقديم بيانات صحيحة والحفاظ على وسائل الدخول إلى الحساب. أنتم مسؤولون عمّا يُجرى في حسابكم.
  • يمكن حذف الحساب في أي وقت من صفحة «حسابي».

4. نشر العقارات

عند نشر عقار تقرّون بأنكم أصحاب الحق في نشره، وبأن التفاصيل والسعر والصور صحيحة وغير مضلِّلة.

  • يُمنع نشر عقار غير موجود أو غير متاح أو ليس لكم إذن بنشره.
  • يُمنع نشر محتوى تمييزي أو مسيء أو مضلِّل أو غير قانوني. نشر العقار يخضع للقانون، بما فيه حظر التمييز.
  • يُمنع رفع صور لا تملكون حق استخدامها، أو صور يظهر فيها أشخاص يمكن تمييزهم دون موافقتهم.
  • يحقّ لنا إزالة إعلان أو تعليق حساب يخالف هذه الشروط.

بنشر عقار تمنحوننا ترخيصاً غير حصري لعرض محتوى الإعلان ونسخه وتكييفه لغرض تشغيل الخدمة والترويج لها، ما دام الإعلان فعّالاً.

5. الاستخدام المحظور

  • الجمع الآلي للمعلومات من الخدمة، أو الوصول الآلي إليها، دون إذن خطّي.
  • جمع بيانات تواصل البائعين بغرض التسويق أو الإزعاج أو تحويلها لطرف ثالث.
  • الالتفاف على قيود الخدمة، بما فيها حدّ كشف بيانات التواصل وحدود عدد العقارات.
  • انتحال شخصية الغير، أو فتح حسابات متعدّدة.
  • الإضرار بعمل الخدمة أو بأمنها.

6. الباقات والترويج والمدفوعات

ينشر أصحاب العقارات الخاصّون بلا مقابل شقة أو بيتاً واحداً، أو حتى قطعتَي أرض، لمدة 90 يوماً في كل مرة. كل 14 يوماً نسأل إن كان العقار لا يزال متاحاً؛ وعقار المالك الذي لا يُؤكَّد خلال أسبوع يُرفع من العرض — ولا يُحذف أبداً — حتى يُؤكَّد. الباقات المدفوعة تتيح نشر عقارات إضافية والحصول على أدوات إضافية، كما هو مفصَّل في صفحة الباقات.

الترويج (بوست) هو موضع مموَّل: العقارات المروَّجة تشغل موضعين من كل 10 مواضع في نتائج البحث (المواضع 1 و2 و11 و12 وهكذا)، بتناوب يومي عادل بينها — لا حسب قيمة المبلغ — ويُشار إليها بكلمة «مُروَّج».

ضمان الترويج: العقار المروَّج الذي حصل على أقل من 200 مشاهدة فريدة خلال أيام الترويج الثلاثين يحصل على 30 يوماً إضافية مجاناً، مرة واحدة لكل عقار. تُحتسب المشاهدة مرة واحدة لكل شخص في اليوم، من صفحة العقار نفسها؛ ولا تُحتسب مشاهدات الناشر والروبوتات والحركة غير الطبيعية. لا يسري الضمان إذا كان العقار خلال الترويج خارج العرض أكثر من 3 أيام، أو أُزيل بقرار من الإشراف، أو أُزيلت صوره، أو رُفع سعره، أو كان سعره أعلى بأكثر من 50% من عقارات مشابهة في المنطقة.

شراء الباقات والترويج يتمّ في الموقع، أو في التطبيق عبر App Store أو Google Play حيث يُعرض هناك. يُعرض السعر ومدة الفوترة وشروط الإلغاء قبل تأكيد الشراء. إلغاء الصفقة واستعادة المبلغ يكونان وفق قانون حماية المستهلك لعام 1981 وأنظمته.

فترة التجربة: حتى تاريخ تحديث هذه الوثيقة لم تُفتح المدفوعات بعد — يمكن تجربة أي باقة بلا مقابل، ولا يُحصَّل أي مبلغ. سنُعلمكم قبل فتح المدفوعات؛ ومنذ فتحها، تنتهي الباقة التي بدأت في فترة التجربة عند تجديدها التالي، ولا تُحتسب عليها أي رسوم دون شراء جديد.

7. الملكية الفكرية

اسم Nadland والشعار والتصميم والبرمجيات ملك لنا. لا يجوز نسخها أو استخدامها دون إذن. المحتوى الذي ينشره المستخدمون يبقى ملكاً لهم.

8. المسؤولية

تُقدَّم الخدمة كما هي. لا نتعهّد بأن المعلومات في الإعلانات صحيحة، أو بأن العقار متاح، أو بأن الخدمة ستعمل بلا انقطاع.

إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، لا نتحمّل مسؤولية ضرر ناتج عن الاعتماد على إعلان أو على بيانات السوق أو على تعامل بين المستخدمين. لا ينتقص ما سبق من أي حق لا يجوز التنازل عنه قانوناً.

9. إنهاء الاستخدام

يحقّ لكم التوقّف عن استخدام الخدمة وحذف حسابكم في أي وقت. يحقّ لنا تعليق أو إغلاق حساب يخالف هذه الشروط، وإيقاف الخدمة أو تغييرها بإشعار مسبق معقول.

10. القانون والاختصاص القضائي

يسري على هذه الشروط القانون الإسرائيلي. الاختصاص القضائي للمحاكم المختصّة في إسرائيل.

11. التواصل

للاستفسار عن هذه الشروط يمكن مراسلتنا على [email protected] أو عبر صفحة الدعم.